Language Selection

ষ্টাৰবাকচ: এটা কফি বিজ্ঞাপনে ভাৰতত ট্ৰেন্সফোবিয়াৰ ( তৃতীয় লিংগক ঘৃণা কৰাৰ ) বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰে

ষ্টাৰবাকচ: এটা কফি বিজ্ঞাপনে ভাৰতত ট্ৰেন্সফোবিয়াৰ ( তৃতীয় লিংগক ঘৃণা কৰাৰ )  বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰে 

By LGBTQ News Assam May 23

সমকামিতা গ্ৰহণ নকৰাটো কঠিন। গ্ৰহণ নকৰাসকল যদি আপোনাৰ পিতৃ-মাতৃ হয় তেন্তে ইয়াতকৈও জীয়াই থাকিবলৈ বেচি কঠিন।

 আৰু সেইবাবেই শেহতীয়াকৈ ষ্টাৰবাকছৰ এটা বিজ্ঞাপনে পিতৃ-মাতৃয়ে নিজৰ প্ৰাপ্তবয়স্ক কন্যা - এগৰাকী যি হিজড়া মহিলাৰ সৈতে সম্পৰ্ক পুনৰ জগাই তোলাৰ বিষয়ে বহুতৰে মনত এটা সুন্দৰ আৱেগ প্ৰকাশ কৰিছে।

 বিজ্ঞাপনটোত দম্পতীহালে নিজৰ কন্যাৰ পৰা বছৰ বছৰ ধৰি বিচ্ছিন্ন হৈ থকাৰ পিছত কফি শ্বপত লগ পায় আৰু পিতৃয়ে অৰ্পিতৰ পৰিৱৰ্তে তাইৰ নিৰ্বাচিত নাম অৰ্পিতা নামেৰে সম্বোধন কৰি তাইৰ সমকামীতা হোৱা সিদ্ধান্তক গ্ৰহণ কৰা দেখুৱাইছে।

 চলিত মাহৰ আৰম্ভণিতে এই বিজ্ঞাপনটো - ইট ষ্টাৰ্টছ উইথ ইউৰ নেম - হেচটেগেৰে মুকলি কৰা হৈছিল আৰু তাৰ পিছত ইউটিউবত ইয়াক এক মিলিয়নতকৈও অধিক বাৰ দৰ্শকে চাইছে আৰু টুইটাৰত ইয়াক আঠ মিলিয়নতকৈও অধিক দৰ্শন কৰিছে ।  বহু ব্যৱহাৰকাৰীয়ে ব্ৰেণ্ডটোক ইয়াৰ অন্তৰ্ভুক্তিৰ বাৰ্তাৰ বাবে প্ৰশংসা কৰে, আৰু মুখ্য ভূমিকাত এজন হিজড়া মডেলক বৈশিষ্ট্যযুক্ত কৰাৰ বাবে।
ভাৰতত যে অকল সমকামীক ঘীণ কৰা মানুহ আছে তেনে নহয়। এই বিজ্ঞাপনৰ পৰা উমান পোৱা যায় যে সমকামিতাক গ্ৰহণ কৰা মানুহৰ সংখ্যাও সমানেই বেছি।

এজন ব্যৱহাৰকাৰীয়ে লিখিছিল, "এজন পিতৃ-মাতৃৰ তেওঁলোকৰ ট্ৰেন্স সন্তানৰ প্ৰতি থকা মৰম আৰু গ্ৰহণযোগ্যতাই সঁচাকৈয়ে সকলো।"

আন এজনে কৈছিল যে এতিয়া "ট্ৰেন্সফোবিয়া ( সমকামীক ঘীণ কৰা প্ৰথা )  দূৰ কৰাৰ সময়"।

কিন্তু বিজ্ঞাপনটো কিছুমান ব্যৱহাৰকাৰীৰ দ্বাৰাও সমালোচিত হৈছিল যিয়ে ব্ৰেণ্ডটোক টোকেনবাদৰ অভিযোগ কৰিছিল আৰু দাবী কৰিছিল যে এইটো "ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ বিৰুদ্ধে"।


Model Glorious Luna at couturier Gaurav Gupta's store opening in Mumbai


এইটো ভাৰতৰ ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ সম্প্ৰদায়ৰ চাৰিওফালে কথোপকথন আৰম্ভ কৰা প্ৰথম বিজ্ঞাপন নহয়।

2021 চনত, ভাৰতীয় গহনা গৃহ ভীমৰ এটা বিজ্ঞাপনে এগৰাকী ট্ৰেন্স মহিলাৰ পৰিৱৰ্তনৰ কাহিনী কোৱাৰ বাবে হৃদয় জয় কৰিছিল। ইয়াত ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ মডেল মীৰা আছিল, যিয়ে বিবিচিক কৈছিল যে বিজ্ঞাপনটো কৰাটোৱে "মোক নিজৰ সৈতে অধিক আনন্দিত হোৱাত সহায় কৰিছিল"।

সেই সময়ত ট্ৰেন্স মডেল অভিনীত গহনা বিজ্ঞাপনে হৃদয় জয় কৰিছিল:

 ভাৰতত আনুমানিক ২০ লাখতকৈও অধিক হিজড়া আছে।  উচ্চতম ন্যায়ালয়ে তেওঁলোকৰ আন লিংগৰ দৰে সমান অধিকাৰ আছে বুলি ৰায় দিয়াৰ পিছতো বহুতে নিৰ্যাতন আৰু কলংকৰ সন্মুখীন হৈয়েই আছে।  কেইবাজনো হিজৰা পৰিয়ালৰ পৰা বিচ্ছিন্ন হৈ পৰে আৰু জীৱিকা উপাৰ্জনৰ বাবে ভিক্ষা, বেশ্যাবৃত্তি বা অনুষ্ঠানত অনুষ্ঠান পৰিৱেশনৰ আশ্ৰয় ল’বলগীয়া হয়।

An ornament from the Papa Don’t Preach X Alok Menon jewellery collection

 কিন্তু সমাজৰ মানুহে কয় যে কিছুমান বিশেষ স্থানত হ’লেও লাহে লাহে কথাবোৰ ভালৰ দিশত সলনি হৈ আহিছে আৰু তেওঁলোকে আৰু তেওঁলোকৰ কাহিনীয়ে মূলসুঁতিৰ সংস্কৃতিত কিছু পৰিমাণে প্ৰতিনিধিত্ব বিচাৰি পাইছে - সেয়া বিজ্ঞাপন, চিনেমা বা ফেশ্বন শ্ব’তেই হওক।

 শেহতীয়াকৈ সমাপ্ত হোৱা লাকমে ফেশ্বন উইক - ভাৰতৰ অন্যতম ডাঙৰ আৰু সন্মানীয় ফেশ্বন ইভেণ্ট - প্ৰথমবাৰৰ বাবে ইয়াৰ মডেলৰ পুলত দুগৰাকী হিজড়া মহিলা আৰু এজন নন-বাইনাৰী ব্যক্তি আছিল, আৰু তেওঁলোকে ভাৰতৰ কিছুমান শীৰ্ষ ডিজাইনাৰৰ বাবে ৰেম্পত খোজ কাঢ়িছিল।  এই অনুষ্ঠানত ছৈছা শ্বিণ্ডেৰ সংকলনও উপস্থাপন কৰা হয় - ২০২১ চনত হিজড়া মহিলা হিচাপে ওলাই অহা প্ৰতিষ্ঠিত ডিজাইনাৰ হিচাপে।


 মূলসুঁতিৰ ফেশ্বন আলোচনীসমূহে ট্ৰেন্স মডেলৰ প্ৰফাইলিং কৰি আছে;  কেইজনমান শীৰ্ষ ডিজাইনাৰে তেওঁলোকক ইভেণ্টৰ বাবে সাজ-পোছাক পিন্ধাইছে আৰু তেওঁলোকৰ অভিযান মুকলি আৰু ষ্ট'ৰ মুকলিৰ বাবে তেওঁলোকক ৰছীৰে বান্ধিছে।
 
ফেশ্বন আৰু কুইয়াৰ ইভেণ্টৰ ওপৰত লিখা মুম্বাইৰ ৩২ বছৰীয়া ৰেয়ন মাংকিয়ে কয় যে হিজড়াসকলে এই সুযোগসমূহ পোৱাটো প্ৰেৰণাদায়ক।

 "ষ্টাৰবাকছৰ বিজ্ঞাপনত বা ফেশ্বন আলোচনীৰ কভাৰত সম্প্ৰদায়ৰ কোনোবা এজনক দেখাৰ অৰ্থ বহুত। এইবোৰ পৰম্পৰাগতভাৱে আপমাৰ্কেট, অভিজাত স্থান গতিকে ইয়াত প্ৰতিনিধিত্ব কৰাটোৱে হিজড়াসকলক চিত্ৰিত কৰাৰ ধৰণ আৰু তেওঁলোকক অনুমতি দিয়া স্থানৰ পৰিৱৰ্তনৰ সংকেত দিয়ে।"   তাই কয়।

 কেইবাটাও শীৰ্ষ ফেশ্বন ব্ৰেণ্ডৰ মডেলিং কৰা এগৰাকী শিল্পী আৰু কৰ্মী দুৰ্গাই কয় যে তেওঁলোকে  আজি ফেশ্বন স্থানত মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ আগৰ তুলনাত বহু বেছি সুযোগ লাভ কৰিছে।

 তেওঁলোকে কয় যে বিশ্বজুৰি অধিক অন্তৰ্ভুক্ত স্থান সৃষ্টিৰ দিশত পৰিৱৰ্তন হৈছে আৰু ব্ৰেণ্ডসমূহে প্ৰাসংগিক হৈ থাকিব বিচাৰিলে এই মানসিকতাৰ সৈতে খাপ খাব লাগিব।

 কিন্তু তেওঁলোকে এইটোও একমত যে প্ৰায়ে হিজড়া সম্প্ৰদায়ৰ ভিতৰৰ পৰা অহা বিশেষ সুবিধাপ্ৰাপ্ত কেইজনমানেহে এই সুযোগসমূহৰ সুবিধা লাভ কৰে।

One of Saisha Shinde's creations

ডিজাইনাৰ ছৈছা শ্বিণ্ডে আঙুলিয়াই দিয়ে যে ব্ৰেণ্ডসমূহে প্ৰায়ে কেৱল গৌৰৱৰ মাহতহে ট্ৰেন্স দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি কৰি টোকেনজিমত লিপ্ত হয়, আৰু বছৰৰ বাকী সময়খিনি সম্প্ৰদায়টোৰ কথা পাহৰি যায়।

 "ৰেম্পত খোজ কাঢ়ি যোৱা এগৰাকী ট্ৰেন্স মডেলক 'গ্ৰাউণ্ড-ব্ৰেকিং' বুলি গণ্য কৰাটোৱেই সমস্যা। প্ৰতিভাৰ কোনো লিংগ নাথাকিব লাগে। ফেশ্বন লেবেল আৰু ব্ৰেণ্ডসমূহে 'নিজৰ ব্ৰেণ্ডৰ কুইৰনেছ'ক উজ্জ্বল কৰিবলৈ ট্ৰেন্স মডেল ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কিন্তু তেওঁলোকক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা উচিত।" নিয়মীয়া অভিযানত আৰু সেইবোৰক স্বাভাৱিকৰ অংশ কৰি তোলে,” তাই কয়।

 কিন্তু কিছুমান ডিজাইনাৰে কয় যে দৰ্শকৰ সজাগতা আৰু সমৰ্থনৰ অভাৱত এই কামটো কৰাটো কঠিন। ফেশ্বন জগতৰ মাত্ৰ কেইজনমানেহে ক্লায়েণ্ট হেৰুৱাৰ ৰিস্ক ল’বলৈ ইচ্ছুক আৰু সেয়েহে উদ্যোগ পৰ্যায়ত কোনো প্ৰকৃত পৰিৱৰ্তন হোৱা নাই।


ইণ্ডিয়া ট্ৰেন্স দম্পতীৰ গৰ্ভাৱস্থাৰ ফটো ভাইৰেল হৈ পৰিছিল

 ফেশ্বন লেবেল পাপা ডনট প্ৰেচৰ প্ৰতিষ্ঠাপক শুভিকা শৰ্মাই - যাৰ সাজ-পোছাক আলিয়া ভাট আৰু পেৰিছ হিল্টনৰ দৰে বিশ্ব তাৰকাসকলে পৰিধান কৰিছে - শেহতীয়াকৈ তেওঁলোকৰ  অন্তৰ্ভুক্তি আৰু গ্ৰহণযোগ্যতাৰ বাৰ্তা :

 শৰ্মাই কয় যে প্ৰতিবাৰেই ব্ৰেণ্ডটোৱে ছ’চিয়েল মিডিয়াত সংগ্ৰহটোৰ বিষয়ে পোষ্ট কৰে বা নিজৰ কোনো এটা সৃষ্টিত ট্ৰেন্স মডেলক স্পটলাইট কৰে তেতিয়া হাজাৰ হাজাৰ ফ’ল’ৱাৰ হেৰুৱাই পেলায়।

 "বিলাসী ফেশ্বন বজাৰখন এই মুহূৰ্তত কঠিন; ডিজাইনাৰসকলে বিল পৰিশোধ কৰাৰ কথা ভাবিব লাগিব আৰু তেওঁলোকৰ কাৰিগাৰ (শিল্পী)। গতিকে যদিও ঐতিহাসিকভাৱে সমাজখনক অধিক মুকলিকৈ চিন্তা কৰিবলৈ ঠেলি দিয়াৰ দায়িত্ব সৃষ্টিশীল আৰু শিল্পীসকলৰ ওপৰত আছিল, তথাপিও এইটো এটা কঠিন সময় সেইটো ধাৰাবাহিকভাৱে কৰক," তাই কয়।

 কিন্তু পৰ্যবেক্ষকসকলে কয় যে যেতিয়া সমাজৰ মূল্যবোধ আৰু মনোভাৱৰ পৰিৱৰ্তনৰ কথা আহে, তেতিয়া ক্ষুদ্ৰতম প্ৰতিনিধিত্বকো আদৰণীয় - যদিও সেয়া কেৱল এটা টোকেন ইংগিতহে।

 লেখক তথা স্তম্ভলেখক সন্তোষ দেশাইয়ে কয় যে, “অন্ততঃ ঘৃণা কৰিবলৈ ৰেকৰ্ডত (ট্ৰেন্স সম্প্ৰদায়ৰ) প্ৰতিনিধিত্ব আছে, যিটো একেবাৰে প্ৰতিনিধিত্ব নথকাতকৈ ভাল।” "প্ৰতিনিধিত্ব, অস্বীকাৰ আৰু খংৰ এই প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তেহে আমি ক্ৰমান্বয়ে নতুন কিবা এটাৰ সৈতে একমত হওঁ, আৰু ইয়াৰ সৈতে আৰামদায়ক হৈ পৰো।"


Post a Comment

0 Comments