'উমেশ'ৰ পৰা 'উমা' হোৱা, এজন Transgender ব্যক্তিৰ জীৱন কাহিনী -

'উমেশ'ৰ পৰা 'উমা' হোৱা, এজন Transgender ব্যক্তিৰ জীৱন কাহিনী -

"স্কুলত মোক সমনীয়াই হিজৰা বুলি জোকাইছিল।

যাৰ ফলত পঢ়া এৰিব লগা হৈছিল।

মোক দেউতাই শুকান জলকীয়া পুৰি ধোৱা দিছিল। 

মোক ছোৱালীৰ লগত বিয়া পাতি দিবলৈ জোৰ কৰিছিল। ১৭ বছৰ বয়সত মই মোৰ ঘৰৰ পৰা পলাই যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিলোঁ।  হিজড়া সম্প্ৰদায়ৰ অংশ হ’বলৈ আৰু একেধৰণৰ লোকসকলৰ লগত থাকিবলৈ পাই সুখী হ’লেও সমস্যাটো আছিল ভিক্ষা খুজা আৰু যৌন কাম কৰা" - তাই ক’লে,

By LGBTQ News Assam July 18

বেংগালুৰুৰ এগৰাকী trensgender লগতে LGBTQIA+  সংস্থা Jeeva ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক উমাৰ কাহিনী, য’ত তেওঁলোকে মুকলিকৈ ওলাই আহি প্ৰকৃততে যিজন সেইজনৰ হোৱাৰ বাবে এক সংগ্ৰাম।

বেংগালুৰুৰ পৰা প্ৰায় ৬০ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত থকা চন্নপট্না নামৰ এখন সৰু গাঁৱত উমেশ নামেৰে মোৰ জন্ম হৈছিল।  মই খেতিয়কৰ পৰিয়ালৰ পৰা আহিছো আৰু দেউতাই বিচাৰিছিল যে মই আমাৰ খেতিৰ কামবোৰ আগুৱাই লৈ যাওঁ।  কিন্তু মোৰ বাবে জীৱনৰ পৰিকল্পনা বেলেগ আছিল, খেতিপথাৰত কাম কৰি ভাল নাপালোঁ।  মাৰ লগত কাম কৰি, ৰন্ধা-বঢ়া, বাচন-বৰ্তন ধোৱা আৰু ঘৰৰ যত্ন লোৱাটো মোৰ বৰ ভাল লাগিছিল।  চাৰি বছৰীয়া বয়সৰ পৰাই মই নিজকে ছোৱালী হিচাপে গ্ৰহণ কৰি লৈছো।’-এইদৰে কয় ৪২ বছৰীয়া উমাই, যি এতিয়া এগৰাকী ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ কৰ্মী, যিয়ে বিগত ২৩ বছৰ ধৰি ভাৰতত এলজিবিটিকিউআইএ+ সম্প্ৰদায়ৰ অধিকাৰৰ বাবে কাম কৰি আছে।

উমাই বেংগালুৰুত এটা লাভজনক সংস্থা Jeeva ৰ মুৰব্বীও, যিটো মূলতঃ এলজিবিটিকিউ সম্প্ৰদায়ৰ বাবে এক মঞ্চ, য’ত তেওঁলোকে মুকলিকৈ ওলাই আহি প্ৰকৃততে যিজন সেইজনৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য আৰু সংগ্ৰাম কৰিব পাৰে।

তেওঁৰ শৈশৱ :

 ‘মই ৭ম মানত পঢ়ি থাকোঁতে স্কুলত শিক্ষা এৰিবলগীয়া হৈছিল কাৰণ মই বহুত বৈষম্যৰ সন্মুখীন হৈছিলো।  মোৰ লগৰবোৰে মোক ছক্কা আৰু হিজৰা বুলি মাতিছিল।  আনকি মোৰ পৰিচয়ৰ বাবে বৰ্জনো কৰিছিল।  স্কুলত মোৰ একমাত্ৰ বেলেগ পৰিচয় আছিল, মোৰ তাত মোৰ দৰে কোনো নাছিল।  মই প্ৰায়ে ভাবিছিলো, কিয় কেৱল মইয়েই অদ্ভুত ছোৱালীৰ মনৰ।  মনৰ বিভ্ৰান্তিৰ সৃষ্টি হোৱাত মানসিকভাৱে বৰ বিকাৰগ্ৰস্ত যেন লাগিল।  শিক্ষকসকলেও মোক বুজি পোৱা নাছিল, তেওঁলোকে মোক অবিৰতভাৱে কৈছিল যে ছোৱালীৰ দৰে নহয় ল'ৰাৰ দৰে আচৰণ কৰা," উমাই কয়।

 “ভাৰতীয় পৰিয়ালত হিজড়া বা ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ হোৱাটো কঠিন। মই ছোৱালীৰ দৰে আচৰণ কৰাটো দেউতাই ভাল নাপালে।  মোক মাৰিছিল।  মোৰ পৰিচয় সলনি কৰিবলৈ তেওঁ সম্ভৱপৰ সকলো কাম চেষ্টা কৰিছিল – শুকান মিৰ্চি (জলকীয়া) পুৰি মোৰ ৰুমত ধোৱা ভৰাই দিয়াৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মোক নিয়মিতভাৱে মন্দিৰলৈ লৈ যোৱালৈকে, তেওঁ সকলো কৰিছিল।  কিন্তু মই সলনি হ’ব পৰা নাছিলো।  কেৱল শৰীৰৰ ফালৰ পৰা মই ল’ৰাৰ দৰে আছিলো, ভিতৰৰ পৰা মই ছোৱালীৰ দৰে অনুভৱ কৰিছিলো আৰু সেইটো একোৱেই সলনি কৰিব নোৱাৰিলোঁ।

কেইবছৰমান দৈনন্দিন সংগ্ৰামৰ অন্তত উমাৰ ওচৰ-চুবুৰীয়াই পৰিয়ালটোক এটা পৰামৰ্শ দিলে, যিটোৰ  দ্বাৰা সমাধান হ'ব বুলি তেওঁলোকে ভাবিলে।

 “তেওঁলোকে মোৰ পৰিয়ালক কৈছিল যে মোক এজনী ছোৱালীৰ সৈতে বিয়া কৰাই দিব লাগে।  কিন্তু মই কাৰো ভৱিষ্যত ধ্বংস কৰিব নোৱাৰাৰ বাবে সেই কথাৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰিলোঁ।  তাৰ পিছত মোৰ মা-দেউতাই মোক নিয়মিতভাৱে গালি-গালাজ, মাৰ-পিত কৰিবলৈ ধৰিলে আৰু মোক বিয়া পাতিবলৈ হেঁচা প্ৰয়োগ কৰিলে।  ১৭ বছৰ বয়সত মই মোৰ ঘৰৰ পৰা পলাই যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিলো।’-উমাই কয়।

“মোৰ সম্প্ৰদায়ত যোগদান কৰি সুখী হৈছিলোঁ, কিন্তু কামৰ বিকল্পবোৰ কেৱল ভিক্ষা আৰু যৌন কামত সীমাবদ্ধ আছিল”

 উমাই বুজাই দিলে যে হিজড়া সম্প্ৰদায়ৰ অংশ হ’বলৈ আৰু একেধৰণৰ লোকসকলৰ লগত থাকিবলৈ পাই সুখী হ’লেও সমস্যাটো আছিল ভিক্ষা খুজা আৰু যৌন কাম কৰা - তাই ক’লে,

 হিজৰা কমিউনিটিত একমাত্ৰ বিকল্প হ’ল ভিক্ষা বা যৌন কাম।  তেনেকুৱা একো কৰিবলৈ মন যোৱা নাছিল।  মই মোৰ সমাজৰ বাবে কাম কৰিব বিচাৰিছিলো আৰু তেওঁলোকৰ সংগ্ৰাম, কণ্ঠ সমাজত শুনাব বিচাৰিছিলো, কিয়নো মই উপলব্ধি কৰিছিলো যে তেওঁলোকৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্যতা লাভ কৰাটো কিমান কঠিন।

২০১১ চনত উমাই মুকলিকৈ পৃথিৱীলৈ ওলাই আহি নিজৰ লিংগ পৰিচয়ৰ বিষয়ে অধিক কথা ক’বলৈ আৰম্ভ কৰিলে।  ২০১২ চনত উমাই ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ আৰু  হিজড়াসকলক মুক্তভাৱে ওলাই আহি তেওঁলোকৰ সমস্যাৰ ওপৰত মুকলিকৈ কথা ক’বলৈ এক মঞ্চ দিব বিচাৰিছিল বাবেই তেওঁৰ সংস্থা Jeevan আৰম্ভ কৰিছিল।  তাই কয়, "মই মোৰ সমাজৰ বাবে এটা নিৰাপদ ঠাই সৃষ্টি কৰিব বিচাৰিছিলো।"

 “৪২ বছৰ বয়সত মই সম্পূৰ্ণ পৰিৱৰ্তনৰ বাবে যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিলো”

 উমাই এগৰাকী মহিলাৰ দৰে জীৱন যাপন কৰি আহিছিল যদিও ৪২ বছৰ বয়সলৈকে কেতিয়াও অস্ত্ৰোপচাৰ কৰা নাছিল।

 মোৰ অস্ত্ৰোপচাৰ কৰিবলৈ যোৱা এটা কাৰণ আছিল সম্পূৰ্ণ নাৰী হ'বলৈ ।  মাই মোক কৈছিল যে তুমি যি ধৰণেৰে জীয়াই থাকিব পাৰো তেনেকৈয়ে থাকা, মাত্ৰ অস্ত্ৰোপচাৰটো নকৰিব।  কিন্তু, এই জীৱনত মাত্ৰ, এবাৰৰ বাবে, মই সম্পূৰ্ণৰূপে মহিলাৰ দৰে অনুভৱ কৰিবলৈ বিচাৰো সেইবাবেই মই ৪২ বছৰ বয়সত অস্ত্ৰোপচাৰ কৰিবলৈ যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিলো।

 পৰিৱৰ্তনকাল আৰু তেওঁ সন্মুখীন হোৱা প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ বিষয়ে ব্যাখ্যা কৰি উমাই কয়,

 প্ৰথমতে কাউন্সেলিং আৰু চাৰ্জাৰীৰ বাবে উপযুক্ত ডাক্তৰ বিচাৰি নাপালোঁ।  সম্পূৰ্ণ এবছৰ ধৰি মই উপযুক্ত চিকিৎসক বিচাৰি উলিয়াবলৈ আৰু অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবে মোৰ কাউন্সেলিং চাৰ্টিফিকেট ল’বলৈ সংগ্ৰাম কৰিলোঁ।  এবাৰ, মোৰ চাৰ্টিফিকেট আছিল, বহুত পৰীক্ষা কৰিবলগীয়া হৈছিল – বৃক্কৰ কাৰ্য্যক্ষমতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি যকৃত, কলেষ্টেৰলৰ মাত্ৰা, প্ৰতিটোৰ বাবে পৰীক্ষা কৰিবলগীয়া হৈছিল।  অৱশেষত এইবাৰ জুলাই মাহত অস্ত্ৰোপচাৰ কৰিলোঁ, যাৰ বাবে মোৰ ২.৫ লাখ টকা খৰচ হৈছিল।  এইটো কেৱল অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবেই আছিল, নিয়মীয়া পৰামৰ্শ, চিকিৎসা পৰীক্ষা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাই।  অস্ত্ৰোপচাৰৰ আগতে যেতিয়া মই হৰম’ন থেৰাপী লৈ আছিলো তেতিয়া মোৰ মেজাজ ছুইং, পেটৰ বিষ আদি পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হৈছিল।  অস্ত্ৰোপচাৰৰ পিছত যদিও অৱশেষত কামটো কৰি ল’বলৈ পাই মই বহুত সুখী হৈছিলো, কিন্তু মোৰ খুব বিষ হৈছিল।  এই সময়ছোৱাত ঘৰৰ পৰিয়ালটোক বহুত মিছ কৰিছিলোঁ।

এই সমগ্ৰ পৰিৱৰ্তন যাত্ৰাত উমাই বহু শিক্ষা লাভ কৰিছিল।  অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবে যোৱাৰ আগতে তেওঁৰ শিক্ষণ আৰু সমাজৰ আন মানুহে জনা উচিত কথাবোৰ শ্বেয়াৰ কৰি উমাই কয়,

 অস্ত্ৰোপচাৰৰ পিছত আমি নিজৰ যত্ন ল’ব লাগিব, এবছৰ আৰোগ্যৰ সময় লাগিব ।  আমাক এনে এজন ব্যক্তি লাগে যিয়ে আমাৰ যত্ন ল’ব পাৰে, সহায় অবিহনে, যাত্ৰা সম্ভৱ নহয়।  আৰু প্ৰজনন স্বাস্থ্য অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ, আমি পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্নতাৰ যত্ন ল’ব লাগিব।  এটা কথা, মই মোৰ সমকামী সমাজখনক পৰামৰ্শ দিব বিচাৰো যে কাউন্সেলিঙৰ বাবে যাওক।  ই আপোনাৰ পৰিৱৰ্তন যাত্ৰাত সহায় কৰিব।  দ্বিতীয়তে, টকা ৰাহি কৰিবলৈ চিকিৎসাৰ বাবে অতি ব্যয়বহুল।  তৃতীয়তে, আপুনি কি কি সকলো অস্ত্ৰোপচাৰ কৰিব বিচাৰে সেইটো বুজি লওক, চিকিৎসালয় আৰু চিকিৎসকৰ বাবে গৱেষণা কৰক।  শেষত ধৈৰ্য্য ধৰিব।  বুজি লওক পৰিৱৰ্তনটোৰ বাবে সময় ল’ব।

 “দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে ভাৰতত ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰৰ বাবে বিনামূলীয়া অস্ত্ৰোপচাৰৰ ব্যৱস্থা নাই"

 

অস্ত্ৰোপচাৰ কৰা চিনাকি কোনোবা এজনৰ অভিজ্ঞতা বৰ্ণনা কৰি উমাই হিজড়াৰ স্বাস্থ্যসেৱাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ ভয়াবহ পৰিস্থিতিৰ ওপৰত আলোকপাত কৰিছে উমাই ।

 ভাৰতত তথ্য অতি সীমিত, আৰু দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে আমাৰ কোনো ব্যৱস্থা নাই।  আমাৰ বহুতেই সঠিক অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবে যাব বিচাৰে, কিন্তু সুলভতা নাই।  আজিও আমাৰ অস্ত্ৰোপচাৰ সকলো চিকিৎসালয়তে নহয়, কম ঠাইতহে পোৱা যায়।  আনকি এনে অস্ত্ৰোপচাৰৰ বাবে চিকিৎসক আৰু স্বাস্থ্যসেৱা কৰ্মচাৰীৰ অনুপাত কম।  মোৰ এগৰাকী বন্ধুৱে শেহতীয়াকৈ টপ চাৰ্জাৰী কৰিবলৈ গৈছিল, তাইক ৰাতিৰ সময়ত হস্পিতালৰ পৰা মাতিছিল আৰু ষ্টাফে তাইক অকলে আহিবলৈ কৈছিল।  ৰাতিপুৱা ৪ বজাত তাইৰ অস্ত্ৰোপচাৰ আৰু ৰাতিপুৱা ৯:৩০ বজাত ডাক্তৰে তাইক চিকিৎসালয়ৰ পৰা ওলাই যাবলৈ কয়।  তেতিয়াই তাই মোক ফোন কৰিছিল, মই তালৈ যোৱাৰ সময়ত মোক আচৰিত কৰি তুলিছিল।  ডাক্তৰক এই কাম নকৰিবলৈ ক’লোঁ, তাইক স্বাভাৱিক ৰোগীৰ দৰে ব্যৱহাৰ কৰক, কিন্তু কোনেও শুনিবলৈ গুৰুত্ব নিদিলে।

অধ্যায়টো ইয়াতেই শেষ নহ'ল, উমাই ক'লে, "আমি যেতিয়া দৃশ্য এটা সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিলো, তেতিয়া ডাক্তৰনী ঘূৰি আহি মোক কৈছিল, উভতি যা, চিঞৰি নাথাকিব, মই এগৰাকী অৰিজিনেল মহিলা, তোমালোক ল'ৰাবোৰ মাত্ৰ ডুপ্লিকেট কপিহে।" 

 এই কথা শুনি আৰু চিকিৎসালয় এখনত এনে চিকিৎসা গ্ৰহণ কৰি মই ইমানেই হতাশ অনুভৱ কৰিলোঁ।”

 উমাই সমাজৰ হৈ এটা আবেদন লৈ স্বাক্ষৰ কৰে -

 সমাজে আমাৰ প্ৰতি সহানুভূতি প্ৰকাশ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ।  আমিও মানুহ, আমি যিদৰে আছো তেনেকৈয়ে গ্ৰহণ কৰক।  আমি সমাজৰ অতিশয় অংশ;  আমি সকলোৱে একেলগে থাকিব লাগিব আৰু ইজনে সিজনক সন্মান কৰিব লাগিব।