মালয়ালম চিনেমাৰ প্ৰথম হিজড়া প্লেবেক গায়ক আৰ এল ভি চাৰু লাথাক লগ কৰক
By LGBTQ News Assam, September 20
আৰ এল ভি চাৰু লথাই ভাৰতনাট্যমতো এম এ আৰু নিজৰ গৃহ চহৰত নাট্য ধৰ্মী নামেৰে দুখন নৃত্য বিদ্যালয় চলাই আছে।
মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ জগতৰ প্ৰথমজন হিজড়া গায়িকা আৰ এল ভি চাৰু লাথা।
নৃত্যই তাইক অধিক মোহিত কৰিছিল যদিও গায়ন-বায়নেই তাই লিংগ সমস্যা আৰু পৰিচয় সংকটৰ সৈতে যুঁজৰ মাজেৰে পাৰ কৰি দিছিল আৰু শেষত তাইক খ্যাতিৰ দিশে লৈ গৈছিল। এইগৰাকী আবেগিক শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী এতিয়া মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ জগতৰ প্ৰথমগৰাকী হিজড়া প্লেবেক গায়িকা হিচাপে লাইমলাইটত। এগৰাকী বিখ্যাত নৃত্যশিল্পী আৰু হিজড়া কৰ্মী আৰ এল ভি চাৰু লাথাই প্লেবেক গায়িকা হিচাপে টিনচেল চহৰৰ অংশ হোৱাৰ আনন্দ আৰু উত্তেজনা লুকুৱাব পৰা নাছিল।
আগন্তুক এন্থলজী চিনেমা নীথি (জাষ্টিচ)ত তেওঁ দুটা গীত পৰিৱেশন কৰে - এটা একক আৰু এটা “জলছা” গীত যিটো মালয়ালমতও প্ৰথম এনেকুৱা বুলি গণ্য কৰা হয়।
“জলছা” হৈছে ট্ৰেন্স সম্প্ৰদায়ে এজন ব্যক্তিয়ে বেলেগ লিংগলৈ সলনি হ’লে কৰা এক অনুষ্ঠান আৰু ৰাজ্যখনৰ সম্প্ৰদায়ৰ লোকসকলে এতিয়ালৈকে অনুষ্ঠানৰ সময়ত হিন্দী বা কানাড়া গীত ব্যৱহাৰ কৰিছে কাৰণ মালয়ালমত কোনো উৎসৰ্গিত গীত নাছিল।
“মই সকলো প্ৰকাৰে এজন আকস্মিক প্লেবেক গায়ক। সৰুৰে পৰাই মই নৃত্যশিল্পী আৰু কেতিয়াও কল্পনা কৰা নাছিলো যে মই কেতিয়াও গায়ক হিচাপে পৰিচিত হ’ম।’- এইদৰে কয় চাৰু লাথাই।
হিজড়া গায়কক আমন্ত্ৰণ জনোৱা বিজ্ঞাপন এটাৰ সুযোগ পাই কোনো আশা নোহোৱাকৈয়ে আবেদন জনাইছিল বুলিও কয় তাই।
ড° জেছি কুথানুৰৰ পৰিচালনাত নিৰ্মিত নীথি ছবিখন তিনিখন ছবিৰ সংকলন যিয়ে তিনিটা প্ৰান্তীয় শ্ৰেণী- জনজাতীয়, সমকামী সম্প্ৰদায় আৰু হিজড়াৰ মৌলিক অধিকাৰ পূৰণৰ বাবে কৰা সংগ্ৰামৰ ওপৰত আবদ্ধ।
শিল্পীগৰাকীয়ে কয় যে ছবিখনৰ নায়ক আৰু নায়িকাও ট্ৰেন্সপাৰছন আৰু চিনেমাখনৰ পৰিচালকে বিশেষভাৱে কৈছিল যে এজন ট্ৰেন্সজেণ্ডাৰ ব্যক্তিয়ে গীতবোৰত কণ্ঠদান কৰিব লাগে।
“প্লেবেক গায়ন কৰাটো মোৰ বাবে সহজ নাছিল। যদিও মই শৈশৱৰ দিনত সংগীত শিকিছো, তথাপিও শাস্ত্ৰীয় সংগীতৰ কোনো আনুষ্ঠানিক প্ৰশিক্ষণ নাছিল।’-চাৰু লাথাই কয়।
ট্ৰেন্সউমেনগৰাকীয়ে কয় যে সংগীত পৰিচালক কৃষ্ণ প্ৰসাদে তেওঁক গীতটোৰ সূক্ষ্মতা শিকাবলৈ ঘণ্টাৰ পিছত ঘণ্টা সময় লাগিছিল আৰু তেওঁ প্ৰকৃততে বিচৰাখিনি উলিয়াই আনিছিল।
“কিন্তু, যেতিয়া মই প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতটো শুনিলোঁ, তেতিয়া মোৰ মনটো সুখ আৰু গৌৰৱেৰে ভৰি পৰিল। মোৰ আৰু সমগ্ৰ দলটোৰ কঠোৰ পৰিশ্ৰমৰ ফল লাভ কৰিলে।’- নৃত্যশিল্পী-গায়িকালৈ পৰিণত হোৱাৰ আনন্দত এইদৰে কয়।
ত্ৰিপুনিথুৰাৰ প্ৰখ্যাত আৰ এল ভি কলেজ অৱ মিউজিক এণ্ড ফাইন আৰ্টছৰ পৰা নৃত্যৰ স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰা চাৰু লাথাই কয় যে তেওঁ চলচ্চিত্ৰ জগতত অহা আৰু অধিক অফাৰ গ্ৰহণ কৰিবলৈ সাজু যদিও কোনো কাৰণতে নৃত্য এৰি নিদিয়ে।
হিজড়া হিচাপে ওলাই অহাৰ বছৰ বছৰ আগতে তাই পঢ়া-শুনা সম্পূৰ্ণ কৰিছিল যদিও সহপাঠী ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে তাইক উপহাস আৰু বিচ্ছিন্ন কৰি ৰাখিছিল।
‘মই ২০১৫ চনত পঢ়া-শুনা সম্পূৰ্ণ কৰিছিলো।মই পুৰুষ ছাত্ৰ হিচাপে প্ৰতিষ্ঠানটোত যোগদান কৰিছিলো। যদিও তেতিয়া মই মোৰ লিংগ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰিব পৰা নাছিলো, মোৰ ট্ৰেন্স পাৰ্চনেলটো মোৰ আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ জৰিয়তে স্পষ্ট হৈ পৰিছিল। বহু সহপাঠীয়ে মোক উপহাস কৰিছিল।’ তাই চকু পানী মোচি এনেদৰে কয়।
সকলো বিপদৰ সৈতে যুঁজি তাই প্ৰথম শ্ৰেণী লাভ কৰি পাঠ্যক্ৰমটো শেষ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ল।
চাৰু লাথাই স্মৰণ কৰি কয় যে প্ৰায় এদশক পূৰ্বে ৰাজ্যখনৰ গৰিষ্ঠসংখ্যক হিজড়াই নিজৰ পৰিচয় প্ৰকাশ কৰিবলৈ সাহস কৰা নাছিল। ২০১৭ চনৰ পিছতহে ৰাজ্যিক হিজড়া নীতি ফলপ্ৰসূ ৰূপায়ণৰ পিছতহে প্ৰান্তীয় গোটসমূহ আগবাঢ়ি আহিবলৈ আৰম্ভ কৰে বুলি হিজড়াগৰাকীয়ে লগতে কয়।
উত্তৰতম কাছাৰগোড জিলাৰ নীলেশ্বৰামৰ পৰা অহা চাৰু লাথাই গায়িকা হিচাপে নতুন ভূমিকা গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে নিজৰ সমাজৰ পৰা অপৰিসীম সমৰ্থন লাভ কৰি আহিছে।
কিন্তু, সমাজত কেইবাজনো ব্যক্তি আছে যিয়ে এতিয়াও তেওঁৰ প্ৰতিভাক গ্ৰহণ আৰু স্বীকৃতি দিবলৈ অনিচ্ছুক কাৰণ তেওঁ এগৰাকী ট্ৰেন্সপাৰ্ছন, ৩৪ বছৰীয়া শিল্পীগৰাকীয়ে লগতে কয়। বৰ্তমান চাৰু লথাই নিজৰ গৃহ চহৰত নাট্য ধৰ্মী নামেৰে দুখন নৃত্য বিদ্যালয় চলাই আছে।
ইফালে নীতিৰ পৰিচালক জেছি কুথানুৰে চাৰু লাথাৰ কামৰ বাবে সকলো প্ৰশংসা কৰিছিল।
“মই এই বিশেষ গীতটোৰ বাবে পুৰুষ বা মহিলাৰ কণ্ঠ বিচৰা নাছিলো। মই যি বিচাৰিছিলো সেয়া আছিল দুয়োৰে মাজত কিবা এটা। গীতটো আছিল এটা লুলাবী... এগৰাকী মাতৃ আৰু শিশুৰ মাজত যোগাযোগ।" - এইদৰে কয়।
১৮ জনৰো অধিক আবেদনকাৰীৰ মাজৰ পৰা নিৰ্বাচিত হৈছিল চাৰু লাথা। ট্ৰেন্স গায়িকাগৰাকীয়ে নিজৰ শ্ৰেষ্ঠখিনি উলিয়াই আনিবলৈ কষ্ট কৰা বুলিও কয় ছবি নিৰ্মাতাগৰাকীয়ে।
“গীতটো ৰেকৰ্ডিং কৰিবলৈ প্ৰায় ১০ ঘণ্টা সময় লাগিছিল। আগতে তাই খোৱা হৰম’নৰ ঔষধৰ বাবে তাইৰ মাতটো মডুলেট হৈছিল।’
এইটো এটা ভাল গীত আৰু চিনেমাখন মুক্তি পালে মানুহে ভাল পাব বুলি লক্ষ্য কৰি পৰিচালকে কয় যে গায়িকাগৰাকীয়ে বঁটা লাভ কৰাৰ সম্ভাৱনা ভাল।"
চিনেমাখনৰ “জলছা” গীতটো যৌথভাৱে কণ্ঠদান কৰিছিল পলাক্কাড জিলাৰ আন এগৰাকী ট্ৰেন্স মহিলা চাৰুলাথা আৰু বছৰা নন্ধিনীয়ে।
ইতিমধ্যে ইয়াক ৰাজ্যৰ হিজৰা সমাজে আনুষ্ঠানিক গীত হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছে। ২৮ ছেপ্টেম্বৰত ছবিখনৰ প্ৰিমিয়াৰ হ’ব আৰু পিছত ৰাজ্যখনৰ সকলো ডাঙৰ ছবিগৃহত মুক্তি পাব বুলিও তেওঁ লগতে কয়।
.jpeg)
0 Comments