সমকামী বিবাহৰ কোনো পৱিত্ৰতা নাই ! কোনে কলে ? জানিবলৈ চাওঁক বিগ নিউজ There is no sanctity in gay marriage! Who said it? See Big News to find out

সমকামী বিবাহৰ কোনো পৱিত্ৰতা নাই ! কোনে কলে ? জানিবলৈ চাওঁক বিগ নিউজ

There is no sanctity in gay marriage!  Who said it?  See Big News to find out

By LGBTQ News Assam, Dec 30

পোপ ফ্ৰান্সিছে শেহতীয়াকৈ পুৰোহিতসকলক সমলিংগ দম্পতীক আশীৰ্বাদ দিবলৈ দিয়া নিৰ্দেশনাটো ৰোমান কেথলিক গীৰ্জাত সমকামী বিবাহক গম্ভীৰ কৰাৰ দিশত এক পদক্ষেপ বুলি জল্পনা-কল্পনা দূৰ কৰি বোম্বেৰ আৰ্চবিশ্বপ আৰু ভাৰতৰ জ্যেষ্ঠ ৰোমান কেথলিক কাৰ্ডিনেল অছৱাল্ড গ্ৰেচিয়াছে কয় যে কিছুমান মানুহে পোপৰ ৰায়ক সমলিংগ বিবাহক স্বীকৃতি দিয়াৰ দিশত এক পদক্ষেপ বুলি ভুল ব্যাখ্যা কৰিছে।

Dispelling speculations that Pope Francis' recent direction to priests to bless same-sex couples is a step towards solemnisation of homosexual marriages in the Roman Catholic Church, Oswald Gracias, Archbishop of Bombay, and the senior-most Roman Catholic Cardinal in India, has said that some people have misinterpreted the Pope's ruling as a step towards recognition of same-sex marriages. 

বিভ্ৰান্তি দূৰ কৰিবলৈ নিজৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া চেনেল ব্যৱহাৰ কৰিব কাৰ্ডিনেলে :

 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় খ্ৰীষ্টান সংবাদ সংস্থা ক্ৰক্সৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত গ্ৰেচিয়াছে কয় যে তেওঁ নিজৰ ছ’চিয়েল মিডিয়া চেনেলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি এই ৰায়দানৰ বিষয়ে বিভ্ৰান্তি দূৰ কৰিব।  তেওঁ কয় যে তেওঁ অতি সোনকালে বম্বেৰ আৰ্কডাইচেছ ইউটিউব চেনেলত এটা বাৰ্তা প্ৰকাশ কৰিব, যাতে স্পষ্ট কৰিব যে পোপৰ ৰায়দানক ‘স্বাভাৱিকতকৈ বহু বেছি ভুল বুজাবুজি আৰু ভুল ব্যাখ্যা কৰা হৈছে’।

Cardinal to use his social media channels to dispel confusion

In an interview to Crux, an international Christian news agency, Gracias said he will use his social media channels to dispel confusion about the ruling. He said he will soon put out a message on the Archdiocese of Bombay YouTube channel, to clarify that the Pope's ruling has been 'misunderstood and misinterpreted much more than is normal'.

“মই ভাবো মানুহে ইয়াক চেক্ৰেমেণ্টেল বিবাহ দিয়াৰ দিশত এখোজ আগুৱাই যোৱাৰ অৰ্থ বুলি ব্যাখ্যা কৰিছে।  একেবাৰে নহয়।  মই সেইটো শুদ্ধভাৱে ক’ব পাৰো, ১০০ শতাংশত।’-গ্ৰেচিয়াছে কলে । “১২২K গ্ৰাহক থকা বম্বেৰ আৰ্কডাইচেছ ইউটিউব চেনেলত মই হ’বলগীয়া এটা ইন্টাৰেক্টিভ প্ৰশ্নোত্তৰ অধিবেশন, এইটোৱেই হ’ব মই প্ৰথম কাম ল’ম।”

“I think people have interpreted it as meaning a step forward towards giving a sacramental marriage. Absolutely not. I can say that categorically, at 100 percent,” Gracias said. “One of the interactive question and answer sessions I will have on the Archdiocese of Bombay YouTube channel, which has 122K subscribers, this is the first thing I will take up."

সমলিংগ দম্পতীৰ আশীৰ্বাদক লৈ বিভ্ৰান্তি

 মুম্বাইত ৰোমান কেথলিক সম্প্ৰদায়ৰ সদস্যসকলে কৈছে যে সমলিংগ দম্পতীক আশীৰ্বাদ দিয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে এই সংঘত সমকামী বিবাহৰ পবিত্ৰতা আছে, আৰু আশীৰ্বাদক গীৰ্জাৰ অনুষ্ঠান বা লিটাৰ্জীৰ অংশ হিচাপে গঢ়ি তোলা হ’ব।  তেওঁলোকে কৈছে যে আশীৰ্বাদ মাথোঁ সদিচ্ছাৰ প্ৰকাশ।

Confusion over blessing of same sex couples

In Mumbai, members of the Roman Catholic community have said that blessing a same-sex couple did not mean that the union has the sanctity of a homosexual marriage, and that the blessing will be made part of church rituals or liturgies. They said that blessing is just an expression of goodwill.

কাৰ্ডিনেল গ্ৰেচিয়াছেও কৈছে যে বিশেষকৈ ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক প্ৰেক্ষাপটত আশীৰ্বাদৰ কোনো ধৰ্মীয় অৰ্থ নাই।

Cardinal Gracias, too, has said that blessings, particularly in the Indian cultural context, does not have a religious connotation.